| ΤΙΤΛΟΣ | ΘΕΜΑΤΟΛΟΓΙΑ | ΕΤΟΣ | ΔΙΑΡΚΕΙΑ | |
| Διάλεξη 6 / Διάλεξη 6 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2015 | 01:22:09 | 310 |
| Διάλεξη 5η / Διάλεξη 5 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2015 | 01:13:20 | 310 |
| Διάλεξη 5: Ενδογλωσσικές και διαγλωσσικές μεταφραστικές προτεραιότητες / Διάλεξη 5 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2015 | 01:17:22 | 622 |
| Διάλεξη 5 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2015 | 00:50:18 | 274 |
| Διάλεξη 5 / Διάλεξη 5 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2014 | 02:40:19 | 266 |
| Διάλεξη 5 / Διάλεξη 5 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2015 | 01:11:52 | 227 |
| Διάλεξη 5 / Διάλεξη 5 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2015 | 01:34:03 | 332 |
| Διάλεξη 4η / Διάλεξη 4 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2015 | 00:44:04 | 340 |
| Διάλεξη 4: Η μετάφραση λογοτεχνίας ως πράξη και ως εκδοτικό γεγονός / Διάλεξη 3 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2015 | 01:43:31 | 827 |
| Διάλεξη 4 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2015 | 00:47:06 | 346 |
| Διάλεξη 4 / Διάλεξη 4 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2014 | 01:32:42 | 236 |
| Διάλεξη 4 / Διάλεξη 4 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2015 | 01:17:06 | 236 |
| Διάλεξη 4 / Διάλεξη 4 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2015 | 01:05:19 | 368 |
| Διάλεξη 3η / Διάλεξη 3 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2015 | 01:00:12 | 302 |
| Διάλεξη 3: Ποιότητα μεταφραστικού αποσπάσματος ιταλικής λογοτεχνίας / Διάλεξη 3 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2015 | 01:00:14 | 698 |
| Διάλεξη 3 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2015 | 01:10:26 | 411 |
| Διάλεξη 3 / Διάλεξη 3 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2014 | 00:45:24 | 271 |
| Διάλεξη 3 / Διάλεξη 3 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2015 | 01:30:35 | 234 |
| Διάλεξη 3 / Διάλεξη 3 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2015 | 01:42:19 | 334 |
| Διάλεξη 2η / Διάλεξη 2 | Γλώσσα και Λογοτεχνία | 2015 | 01:32:22 | 371 |
Δημιουργία δυναμικών φίλτρων σε εξέλιξη
